在魔兽世界WLK（巫妖王之怒）版本中，盗贼的PVE（玩家与环境）最强天赋配置有以下几种推荐：
刺杀贼
天赋配置：51/5/5
特点：这种配置专注于刺杀技能，使得盗贼在单体伤害输出上非常出色。刺杀系天赋包括“强化切割”、“奇毒”和“穷追猛砍”，这些天赋显著提高了毒伤的效率和输出。终极天赋“血之饥渴”是一个强大的常驻BUFF，能显著提高伤害输出。
战斗贼
天赋配置：5/51/5
特点：这种配置强调战斗技能，特别是“杀戮盛筵”这一快速攻击技能，适合在PVE中快速清理多个目标。核心天赋如“强化切割”可以延长切割BUFF的时间，提高近战攻击速度。
敏锐贼
天赋配置：2/3/56
特点：虽然敏锐系天赋在PVP中表现突出，但在PVE中的输出能力相对较弱。然而，终极天赋“暗影之舞”允许盗贼在非潜行状态下使用潜行技能，增加了操作的灵活性和爆发能力。
综合推荐
对于PVE， 刺杀贼和 战斗贼是更为推荐的天赋配置，因为它们在输出和持续战斗能力上更为出色。具体选择哪种配置可以根据你的装备情况和团队需求进行调整。
刺杀贼更适合装备较好、需要高单体输出的场合。
战斗贼则更适合需要快速清理多个目标、保持切割BUFF的场合。
其他注意事项
毒药机制：在WLK版本中，毒药机制从固定伤害改为受AP加成，并且引入了PPM机制，这使得毒药伤害得到了显著提升。
破甲属性：破甲属性在WLK中得到了重做，成为了唯一一个成长型的绿字属性，这对于以毒药伤害为主的刺杀贼来说是一个巨大的提升。
希望这些信息能帮助你更好地配置你的盗贼角色，在PVE中取得更好的成绩。
